Trascrizione dell’autore, richiesta da Alessandro Creola per quintetto di Clarinetto in SIb, Saxofono soprano, Saxofono tenore, Clarinetto basso, Pianoforte, dalla originaria per Saxofono in SIb e Orchestra da camera.

«Alcuni anni fa la mia prima figlia, Francesca,  praticava danza orientale. Ascoltando i brani che usava per esercitarsi rimasi affascinato dallo stile musicale. Francesca suonava il pianoforte e la mia figlia minore, Barbara, studiava la viola; così scrissi questo pezzo per viola e pianoforte in modo che le ragazze potessero suonarlo insieme. Ne realizzai anche la versione per viola e orchestra. Alcuni mesi più tardi il sassofonista Roberto Todini ascoltò il brano e mi chiese di trascriverlo per sassofono.» …ed ora … «Recentemente Alessandro Creola di Parma mi ha chiesto se avevo un pezzo o se potevo fare una trascrizione di un pezzo preesistente per un organico cameristico: clarinetto, sax soprano, sax tenore, clarinetto basso, pianoforte. Ho trascritto "Suggestion arabe" e te lo faccio conoscere in questa nuova versione per quintetto.»