di Guerrini, Guido

Dialogo sui fiori

Fl T Pf - 1956

Dettagli opera

Trio per flauto, saxofono tenore e pianoforte.

 

La composizione fa parte del commento sonoro realizzato da Guifo Guerrini per la pellicola Calabuig (titolo originale spagnolo Calabugh), film del 1956 del regista Luis Garcia Berlanga, produzione Spagna/Italia, Edizioni musicali ELLE.

Nel video allegato a questa scheda è ascoltabile un estratto da 39'58" a 41'48". La scena relativa è quella in cui la dolce e gentile Maestra di scuola, Eloisa (l’attrice Valentina Cortese), soccorre lo sperduto e tenero Prof Hamilton (l’attore Edmund Gwenn) intento ad opera di giardinaggio e, per l’appunto, la semina di fiori.

 

 

NB
«Nel corso delle mie periodiche ricerche in loco, questa volta in ambito bolognese, ho avuto il fortunato privilegio di incontrare la Dottoressa Loretta Scarazzati Vandini, una studiosa di straordinaria competenza e rigore metodologico. Grazie al suo prezioso contributo è stato possibile far luce con maggiore precisione sulla produzione, di nostro interesse saxofonistico, del Maestro Guido Guerrini.

Riporto integralmente il testo della ricercatrice, corredato, dove necessario, da integrazioni di carattere specificamente saxofonistico.» FS

 

Note Integrative e Cronistoria dai Diari Autografi

a cura di Loretta Scarazzati Vandini (dati tratti dai Diari di Guido Guerrini, Museo della Musica di Bologna)

Nel Catalogo delle opere al suo settantesimo anno (Roma 1961), Guerrini registra:

«Dialogo sui fiori – per Flauto, saxof. Ten, e Pnf., (1956), Ined. (Dal film “Calabuig”)»

 

Estratti dai Diari di Guido Guerrini (Diario n. 35 e n. 36 - Anno 1956)

8 luglio 1956 (Diario n. 35): Accetta l'incarico per la colonna sonora di Calabuig (visto in anteprima il 18 giugno, giudicato "molto fine, umano, naturale"), con consegna fissata al 20 luglio.

2 luglio 1956: Ascolta alla RAI i nastri registrati in Spagna da una banda di paese per il film. Note dell'autore: "Una banda inverosimile, che eseguisce musiche di una piacevolissima e incredibile ingenuità... Spero si potranno tenere e usare come sono".

9–17 luglio 1956: Lavoro serrato fino a 10 ore al giorno per completare la partitura.

20–26 luglio 1956: Sessioni di incisione a Roma. Partecipa un'orchestra d'eccellentissima qualità con solisti di primo piano: Carmirelli, Asciolla, Selmi, Severino Gazzelloni (flauto), Nicosi (prima tromba), Ceccaroni.

«E si sono eseguiti pezzi per tutta orch., pezzi per archi, per piccoli complessi... con pianof. Nella febbre del lavoro non mi ero accorto di aver avuto tante dovizie di invenzione sia nelle musiche che nel gioco timbrico.»

19 agosto 1956: Trattative sulla versione finale. Nell'edizione spagnola vengono mantenute le bande locali, mentre per l'edizione italiana vengono inserite le musiche originali composte da Guerrini.

4 e 13 settembre 1956 (Diario n. 36): Presentazione alla 17ª Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia (28 agosto - 9 settembre 1956). Il film riceve il Premio OCIC. Guerrini riceve vivi elogi da Guido M. Gatti per la colonna sonora.

11 ottobre 1956: Spedizione delle 4 Bande di Calabuig alle Edizioni Vidale di Milano per eventuale stampa.

16 ottobre 1956: «Pomeriggio lavorato. Messa a punto la Canzone e rifatto il “Dialogo sui fiori” per flauto, saxofono e pianoforte.»

7–11 dicembre 1956: Colloqui con la SIAE (Pecori) e con Masetti per la cessione dei diritti del film negli USA (distribuito nell'ottobre 1958 con il titolo The Rocket from Calabuch).


Commento all'opera

Ricordo con gratitudine che l'impostazione rigorosamente scientifica di questa scheda è il frutto dell'inatteso incontro bolognese e del prezioso contributo della Dottoressa 

Loretta Scarazzati Vandini, PhD, ricercatrice indipendente, ha studiato alle università di Bologna e di Parma. Ha ideato e organizzato il convegno Guido Guerrini e Cristina Campo. Intrecci e musica e poesia in Terra d’Arte, Palazzo degli Studi, Faenza novembre 2009, e curato la pubblicazione degli Atti.

Negli ultimi anni ha approfondito gli aspetti biografici e musicologici del maestro Guido Guerrini in un ampio e ricco Testo che sarà a breve pubblicato in Italia.  

 

[06/2016 - 08/2026]

 


 

Riparatori della zona:

Nella tua zona non abbiamo trovato un riparatore. Per segnalare un riparatore premi qui

Rilevamento: Non siamo riusciti a stabilire la tua posizione dal tuo indirizzo

Per informazioni e contatti

Email: info@ilsaxofonoitaliano.it

Informativa Privacy - Cookie Policy

 
Nella presente Enciclopedia, realizzata non a scopo di lucro, l'impianto iconografico é stato arricchito con alcune immagini per le quali l'autore non è riuscito a risalire agli eventuali aventi diritto. Pertanto, ove la pubblicazione a scopo culturale di dette immagini risulti violare i diritti di terze parti, ci rendiamo disponibili alla loro immediata rimozione dal sito.